LA RASSEGNA

Altre/Storie nel mondo

25 marzo 2020

1- Rté (Irlanda), 21 marzo 2020

“Our beards will grow back” – on the virus frontline in Northern Italy

An in-depth look at how medical staff in Milan have been coping with the devastating coronavirus outbreak in the region

2- Red/Acción (Argentina), 21 marzo 2020

Coronavirus en Italia. El testimonio de un médico: “Nuestras barbas volverán a crecer”

Antonio Castelli es el jefe de la Unidad de Reanimación del Hospital Luigi Sacco de Milán, y su historia retrata el drama que se vive en el norte de Italia

3- Red/Acción (Argentina), 21 marzo 2020

Coronavirus en Italia. El testimonio del último cura de Nembro

En el corazón de Lombardía se encuentra Nembro, una ciudad pequeña, de 11.500 habitantes. En 2019 murieron allí 120 personas, pero en las dos últimas semanas, 90 a causa del coronavirus. La historia de un pueblo herido por la pandemia, en la voz de su último cura sano

4- South China Morning Post (Hong Kong), 22 marzo 2020

The Italian doctors fighting death on the coronavirus front line

The Luigi Sacco Hospital in Milan is the first hospital to have been fully converted to deal with the coronavirus. Specialists at the hospital have been on the frontline of Italy’s fight against the deadly disease

5- Süddeutsche Zeitung (Germania), 23 marzo 2020

Coronavirus in Italien. Die Stadt, in der die Glocken nicht mehr läuten

Nirgendwo in Italien wütet das Coronavirus so schlimm wie in der Kleinstadt Nembro in der Lombardei. Mehr als 90 Tote gibt es bereits – und wenig Hoffnung. Eindrücke aus einer verzweifelten Stadt

6- Diário de Notícias (Portogallo), 23 marzo 2020

Médico italiano: “Estamos exaustos, o medo tornou-se o nosso companheiro”

O relato de Antonio Castelli, médico italiano, no epicentro do combate ao coronavírus. As camas que não há e o medo do contágio. E o profissionalismo de médicos e enfermeiros

7- The Straits Times (Singapore), 24 marzo 2020

Coronavirus: Wave after wave of patients in Italy’s hospitals

Every day requires a little bit more effort for the exhausted and lonely staff of Italy’s hospitals

8- Kristeligt Dagblad (Danimarca), 24 marzo 2020

Byen, hvor klokkerne er holdt op med at ringe

Næppe mange andre steder i Italien er så hårdt ramt af coronapandemien som Nembro nordøst for Bergamo, hvor over 110 nu er døde på en måned. Don Matteo prøver som den sidste raske præst at holde skansen og hjælpe sin menighed i en landsby ramt af kollektiv smerte, men med medmenneskeligheden intakt